By the early nineteen twenties, Kern was a successful young composer for Broadway musical comedies.

到上世纪20年代初期，科恩就成为了百老汇一名成功青年作曲家。

I co-wrote, acted, sang and danced in an original musical comedy produced by the Associated Students.

我在学生制作一个原创中与人合作创作、扮演角色、唱歌跳舞。

The song Night and Day was introduced in a nineteen thirty-two Broadway musical comedy called The Gay Divorcee.

这首歌《夜以继日》是在1932年百老汇《同性恋离婚者》中引入。

The cylinder was discovered by the boss's brother, a well-known producer of musical comedy—and then immediately lost.

圆柱体被老板兄弟发现， 他是一位著名制作人， 但很快就丢失了。

Like, you wanted to do dramatic acting and so, like, your big breakthrough is in a musical comedy.

就像，你想做戏表演，所以，你大突破是在中。

ALICE WINKLER: The version you're hearing is not from her college production but from an album Carol Burnett recorded in the '70s of Broadway musical comedy numbers.

你听到版本不是来自她大学作品，而是卡罗尔·伯内特在70年代录制百老汇数字专辑。

So I'm in the musical comedy workshop, and our professor would grade us on doing scenes, and I was working on a scene from Annie Get Your Gun.

我在讲习班，我们教授给我们表演打分，我在演《安妮，拿起你枪》中一个场景。

He laughed as he recollected the humour of this low comedian and sighed as he reflected on the beauty of that star of musical comedy.

想起这位低级演员幽默， 他笑了起来， 想到那位明星美丽， 他叹了口气。

The concert program was eclectic: the songs came from America, Germany, Italy, Spain, and Japan; and they included musical comedy, grand opera, and children's songs.

节目不拘一格：歌曲来自美国、德国、意大利、西班牙和日本;它们包括、大歌和儿童歌曲。

And also to be in the Pitch Perfect franchise, which is like the most successful musical comedy films of all time, which blows my mind when you think about that.

还有就是加入《完美调》，这就像有史以来最成功电影，当想到这一点时我真震惊极了。

(As though talking to himself) I think—that when I've done another novel and a play, and maybe a book of short stories, I'll do a musical comedy.

迪克：（好像在自言自语）我想——当我写完另一部小说和一部戏，也许还有一本短篇小说集时，我拍一部。

So you kept auditioning, and you got a part in " I Can Get It For You Wholesale, " which was, you know, a musical comedy on Broadway.

所以你继续试镜，然后你在“我可以为你批发”中得到了一个角色，你知道，这是百老汇一部。

He was ahead of me, and he was in the music department, and he said, " You know, there's a musical comedy segment that we do, " and he said, " Can you sing? "

他在我前面，他在系，他说，“你知道，我们有一个部分，”他说，“你唱歌吗？”

Kristin Chenoweth and Peter Gallagher star in the musical comedy by Betty Comden and Adolph Green, about a Broadway producer who tries to win a movie star's love during a cross-country train journey.

克里斯汀·肯诺维斯 (Kristin Chenoweth) 和彼得·加拉格 (Peter Gallagher) 主演了贝蒂·康登 (Betty Comden) 和阿道夫·格林 (Adolph Green) ， 讲述了一位百老汇制片人在一次跨国火车旅行中试图赢得电影明星爱故事。

It was out in Los Angeles and I was at a party with a very big Hollywood producer, and at that time he wanted to make an elaborate cinemascope musical comedy out of the Dewey Decimal System.

这事发生在洛杉矶，我要去和好莱坞一个大制片人面。当时，他想用“杜威十进制系统”精心制作一部立体声宽银幕歌舞片。

Before that I had been in some musical comedies, singing and dancing, things like that, but then I was given the part of Hamlet, and since then my first love has been the theatre.

在那之前， 我出演过一些，唱歌跳舞之类，但后来我得到了哈姆雷特角色，从那时起， 我初恋就是戏。

The musical comedy, based on the young-adult novel of the same name by Julie Murphy, tells the story of an overweight teen who is the daughter of a former beauty queen (played by Aniston) and draws inspiration from Parton's music.

这部改编自朱莉·墨菲(Julie Murphy)同名青少年小说，讲述了一个超少女故事，她是前选美皇后(安妮斯顿(Aniston)饰演)女儿，从帕顿中得到灵感。

Afterward they visited a ticket speculator and, at a price, obtained seats for a new musical comedy called " High Jinks" . In the foyer of the theatre they waited a few moments to see the first-night crowd come in.

之后，他们拜访了一个票贩子，并以高价获得了一部名为“High Jinks”新席位。在院门厅里，他们等了一儿，看到首映夜观众进来了。